À l'automne de 2010, le N-III a été officiellement déplacé sous le Centre d'information de la police canadienne (CIPC), ce qui a donné lieu à l’intégration du Portail d'informations policières (PIP) et de l'Outil de recherche intégré (ORI) dans le CIPC.
Pour mieux décrire sa raison d’être, l’ORI sera dorénavant appelé le Portail de la sécurité publique (PSP). Ce terme représente davantage le rôle que joue ce service d'information du point de vue de nos partenaires policiers ainsi que des organismes de sécurité publique qui ont accès au système du CIPC, au PIP ou au PSP.
Le logo du N-III sera éliminé à la suite de l’intégration du PIP et de l’ORI, qui constituaient le projet du N-III, dans l’application du CIPC. Le logo du CIPC correspondant au service original d’information policière offert aux policiers et aux organismes d’application de la loi depuis 1969 représente maintenant un centre composé des trois services d’information.
Cette migration apporte au CIPC plusieurs années d'expérience, une bonne gouvernance et des connaissances organisationnelles dans le domaine de l'échange d'information et permet d’accroître l’efficacité dans les domaines de la gouvernance, des politiques et de l'assurance de la qualité. La migration crée un guichet unique pour les policiers et les organismes de sécurité publique qui veulent obtenir un accès à ces sources d'information.
Au cours des prochains mois, l'équipe des politiques de programme du CIPC s’emploiera à modifier les mentions du N-III et de l'ORI dans tous les manuels de référence, de formation et d'utilisateurs de même que dans toutes les communications.