Nous espérons que ce site contribuera à réduire le « taux de criminalité » dans votre collectivité. Nous accueillons bien volontiers vos commentaires et vos suggestions afin de nous aider à améliorer notre service. Vous pouvez communiquer avec nous en utilisant la formule ci-dessous ou en nous faisant parvenir un message directement à «webmaster@cpic-cipc.ca». N'oubliez pas que la loi nous interdit de divulguer toute autre information que celle qui est contenue dans ce site.